PUR- oder PVC-Kabel in der Energiekette: welcher Mantel?

Ob PUR- oder PVC-Kabel, entscheiden Sie nach Umgebung und Bewegung. PVC reicht in einer trockenen, sauberen Maschine mit kurzem bis mittlerem Verfahrweg. PUR ist die bessere Wahl, sobald Öl, Kühlschmierstoff, starker Abrieb oder Kälte hinzukommen. TPE ist für die härtesten Anwendungen da. Der Mantel ist die erste Schicht, die es in einer Energiekette schwer hat: Er reibt an den Stegen und anderen Kabeln und kommt mit allem in Kontakt, was in der Maschine herumfliegt.

Was macht der Kabelmantel in der Energiekette?

Der Mantel hält die Adern zusammen und schützt sie vor der Außenwelt. In einer Energiekette hat er drei Aufgaben:

• Abrieb aufnehmen: Das Kabel bewegt sich ständig ein wenig gegenüber der Kette und den Nachbarkabeln.
• Gut gleiten: Ein stumpfer Mantel bleibt hängen und nimmt das Nachbarkabel mit, sodass sich Kabel verdrehen oder Korkenzieher bilden.
• Der Umgebung standhalten: Öl, Kühlschmierstoff, Späne, Feuchtigkeit, Kälte oder Sonne.

Ein Mantel, der dem nicht gewachsen ist, wird steif, quillt auf oder reißt. Dann bricht das Kabel von außen nach innen, auch wenn die Leiter selbst in Ordnung sind. Verdrehen sich in Ihrer Kette schon Kabel, schauen Sie unter Kabel verdrehen sich in der Kette.

Welche Eigenschaften haben PVC, PUR und TPE?

PVC: die Basis für trockene Umgebungen

PVC ist ein weit verbreitetes, preisgünstiges Mantelmaterial. Es lässt sich gut verarbeiten und reicht in einer sauberen, trockenen Umgebung bei normalen Temperaturen. Die Schwachstellen sind bekannt: PVC ist weniger abriebfest als PUR, kann unter Öl leiden und wird bei Kälte steif. PVC enthält Chlor, ein Halogen. Im Brandfall entstehen dadurch korrosive Rauchgase.

PUR: abriebfest und ölbeständig

PUR (Polyurethan) ist zäh und sehr abriebfest. Es ist gut ölbeständig und bleibt bei niedrigen Temperaturen flexibler als PVC. Deshalb ist PUR der Standard für Kabel, die sich viel und lange bewegen müssen, in Maschinen mit Öl, Fett oder Spänen. PUR enthält kein Chlor wie PVC.

TPE: für die härtesten Anwendungen

TPE ist ein thermoplastisches Elastomer. Es verbindet die Weichheit von Gummi mit der Verarbeitung von Kunststoff. Ein TPE-Mantel bleibt flexibel, gleitet gut und ist abriebfest. Bei TRAXLINE ist TPE der Mantel der 1000er-Klasse, für die höchste Zyklenzahl und die längsten Verfahrwege. Wie gut TPE einem bestimmten Öl oder einer Chemikalie standhält, hängt von der Zusammensetzung ab. Schauen Sie dafür ins Datenblatt der Serie.

PVC, PUR und TPE im Vergleich

Hier die allgemeinen Eigenschaften nebeneinander. Das Datenblatt der Serie bleibt maßgeblich, denn die genaue Zusammensetzung unterscheidet sich je Kabel.

Die Zyklen und Verfahrwege in der Tabelle gelten für Steuer- und Leistungsleitungen. Daten- und Busleitungen haben je Serie eigene Grenzen.

Welche TRAXLINE-Leitung hat welchen Mantel?

Bei den TRAXLINE-Leitungen von Tsubaki Kabelschlepp wählen Sie den Mantel nicht separat. Er gehört zur Klasse. Wählen Sie die Klasse nach Verfahrweg und Zyklen, steht der Mantel damit fest.

• PVC steckt in der 200er- und 400er-Klasse: CONTROL 200, CONTROL 400 600V, POWER 400 1kV und DATA 400 C, auch in den geschirmten C-Ausführungen.
• PUR steckt in der gesamten 700er-Klasse: CONTROL 700, POWER 700, POWER ONE 700 und DATA 700. Auch alle BUS- und Netzwerkleitungen, die Glasfaserleitung FOC 700, die Systemleitungen SYSTEM S und M sowie die Hochspannungsleitungen POWER ONE HEAVY DUTY haben einen PUR-Mantel.
• TPE steckt in der 1000er-Klasse: CONTROL 1000 TPE, POWER 1000 TPE, POWER ONE 1000 TPE und DATA 1000 TPi C TPE.

Daraus folgen zwei Dinge. Wollen Sie eine BUS-, Netzwerk- oder Glasfaserleitung, ist es immer PUR. Und brauchen Sie wegen Öl PUR, ist Ihr Verfahrweg aber kurz, wählen Sie trotzdem die 700er-Klasse. Sie verträgt mehr Zyklen und einen längeren Verfahrweg als nötig, aber Ihr Mantel passt zur Umgebung. Ein Beispiel ist die CONTROL 700 C 600V, eine geschirmte Steuerleitung mit PUR-Mantel.

Welcher Mantel passt zu Ihrer Umgebung?

Öl, Fett und Kühlschmierstoff

In Drehmaschinen, Fräsmaschinen, Pressen und anderer Metallbearbeitung kommen Öl und Kühlschmierstoff fast immer mit der Kette in Kontakt. Wählen Sie dann PUR. Bei wassermischbarem Kühlschmierstoff fragen Sie im Datenblatt nach der Beständigkeit gegen Wasser und Hydrolyse. Das unterscheidet sich je nach Zusammensetzung.

Späne und starker Abrieb

Bei vielen Zyklen, hoher Geschwindigkeit oder Spänen in der Nähe verschleißt ein PVC-Mantel schneller. PUR oder TPE halten länger durch. Halten Sie auch die Kette selbst sauber. Verschleißen Ihre Kette oder Ihr Kabel auffällig schnell, schauen Sie unter Energiekette verschleißt schnell.

Kühl- und Tiefkühlräume

PVC wird steif, wenn es kalt ist. Ein steifer Mantel in einer bewegten Kette kann reißen. In Kühlzellen, Tiefkühllagern oder unbeheizten Hallen wählen Sie deshalb PUR oder TPE. Die genauen Temperaturgrenzen für bewegte Anwendung stehen je Serie im Datenblatt.

Außenbereich

Draußen ist das Kabel Sonne, Feuchtigkeit und Temperaturwechseln ausgesetzt. Prüfen Sie im Datenblatt, ob die Serie UV-beständig und für den Außeneinsatz geeignet ist. Bei langen Verfahrwegen im Freien, etwa bei Kranen, landen Sie automatisch bei der 700er- oder 1000er-Klasse und damit bei PUR oder TPE. Zu diesen langen Verfahrwegen gehört auch eine Kette wie die TKHP.

Brandschutz

Ist ein halogenfreies Kabel vorgeschrieben, etwa in Räumen, in denen Menschen arbeiten, oder wo korrosiver Rauch Schaden anrichtet, scheidet PVC aus. Prüfen Sie in diesem Fall immer im Datenblatt, ob die Serie die Anforderung erfüllt.

So wählen Sie den Mantel in vier Schritten

1. (01)Wählen Sie zuerst die Klasse nach Verfahrweg und Zyklen. Das ergibt einen ersten Mantel. Wie das funktioniert, lesen Sie in flexible Leitung: Wann ist ein Kabel wirklich flexibel?
2. (02)Schauen Sie auf die Umgebung. Öl, Kühlschmierstoff, Späne oder Kälte? Dann mindestens PUR, also die 700er-Klasse.
3. (03)Schauen Sie auf die Anforderungen. Halogenfrei vorgeschrieben? Dann kein PVC. BUS, Netzwerk oder Glasfaser? Dann ist es immer PUR.
4. (04)Wählen Sie die leichteste Klasse, die alles erfüllt. Eine schwerere Klasse als nötig bringt Ihnen keinen Vorteil.

Der Kabelfinder erledigt Schritt 1 und 4 für Sie. Sie geben Art, Adern, Querschnitt, Abschirmung, Verfahrweg und Zyklen ein und sehen pro Kabel den Mantel. Passt das leichteste Kabel nicht zu Ihrer Umgebung, wählen Sie das erste Kabel mit PUR oder TPE aus der Liste.

Haben Sie die Kabel gewählt, setzen Sie sie auf Ihre Anfrageliste. Bestand und Preis erfahren Sie innerhalb von 1 Werktag. Möchten Sie die Kette gleich dazu, wählen Sie im Energieketten-Konfigurator im Schritt Kabelpaket direkt Ihre TRAXLINE-Leitungen. Wir liefern die Kette auf Wunsch komplett befüllt. Mehr über die Kabelarten in der Kette lesen Sie in welche Kabel in eine Energiekette gehören.

Häufig gestellte Fragen

Was ist besser, ein PUR- oder ein PVC-Kabel?

Für eine Energiekette ist PUR meist die bessere Wahl: abriebfester, ölbeständiger und flexibler bei Kälte. PVC reicht in einer trockenen, sauberen Maschine mit kurzem bis mittlerem Verfahrweg und weniger Zyklen.

Kann ich ein PVC-Kabel in einer Energiekette verwenden?

Ja, wenn es ein Kabel ist, das für die Energiekette gebaut ist, wie die TRAXLINE-Klassen 200 und 400. Für Öl, Kühlschmierstoff, starken Abrieb oder Kälte wählen Sie PUR oder TPE.

Ist ein PUR-Kabel halogenfrei?

PUR enthält kein Chlor wie PVC. Ob ein bestimmtes Kabel als halogenfrei angegeben ist, prüfen Sie im Datenblatt der Serie.

Wann wählen Sie ein TPE-Kabel?

Für die härtesten Anwendungen: die meisten Bewegungszyklen und die längsten Verfahrwege. Bei TRAXLINE hat die 1000er-Klasse einen TPE-Mantel, mit Steuer- und Leistungsleitungen bis 10 Millionen Zyklen und 1000 m Verfahrweg.

Kann ich bei TRAXLINE den Mantel separat wählen?

Nein. Der Mantel gehört zur Klasse: PVC bei 200 und 400, PUR bei 700 und TPE bei 1000. Brauchen Sie PUR wegen der Umgebung, wählen Sie die 700er-Klasse, auch wenn Ihr Verfahrweg kurz ist.

Serien zu diesem Thema

QuickTrax®Leise, kompakte Energieführungskette für schnelle Montage in leichten industriellen Anwendungen.

UNIFLEX AdvancedLeichter, leiser Allrounder mit einem breiten Anwendungsspektrum

TKHPHochleistungs-Energieführungskette für lange Verfahrwege