Kurze Antwort
Notieren Sie die Typnummer vom Seitenteil und messen Sie Innenhöhe, Innenbreite, Biegeradius, Teilung und Außenmaße der alten Energiekette. Wählen Sie einen Ersatz mit mindestens denselben Innenmaßen, einem Radius, der nicht enger ist, und Außenmaßen, die nicht größer sind, damit er an dieselbe Stelle passt.

Eine verschlissene Energiekette ersetzen Sie durch einen Typ mit mindestens denselben Innenmaßen, einem Bogen, der nicht enger ist, und Außenmaßen, die nicht größer sind. Dann passt das Leitungspaket weiterhin, die Leitungen werden nicht stärker gebogen und die neue Kette passt in denselben Raum. Das gelingt auch, wenn die alte Kette von einer anderen Marke ist, denn Sie vergleichen Maße und keine Typnummern.
Dieser Artikel behandelt die Suche nach dem Ersatz. Ob ein Austausch überhaupt nötig ist oder ein paar neue Glieder reichen, lesen Sie in Energieführungskette reparieren oder ersetzen.
Warum ist die alte Energiekette kaputtgegangen?
Ein Austausch gegen denselben Typ löst das Problem nur, wenn die Kette einfach verbraucht war. Brach oder verschliss sie früher als erwartet, steckt eine Ursache dahinter: zu viel Gewicht, eine zu lange freitragende Länge, ein schiefer Mitnehmer, Anlaufen oder eine Umgebung, der das Material nicht gewachsen ist. Diese Ursache zieht mit in die neue Kette um.
Schauen Sie sich deshalb zuerst die alte Kette an, bevor Sie sie wegwerfen. Wo sitzt der Bruch oder Verschleiß, und ist er örtlich oder über die gesamte Länge? Der Störungsratgeber hilft je Symptom. War das Material spröde oder verfärbt, ziehen Sie eine andere Ausführung in Betracht, zum Beispiel Kunststoff oder Stahl oder eine geschlossene statt einer offenen Kette.
Welche Maße brauchen Sie, um eine Energieführungskette zu ersetzen?
Messen Sie an einem Glied im geraden Bereich und verwenden Sie für die Innenmaße einen Messschieber. Je mehr Maße Sie haben, desto genauer der Ersatz.
| Größe | So messen Sie |
|---|---|
| Innenhöhe | Innenseite des Glieds, vom Boden bis zur Querverbindung |
| Innenbreite | Innenseite des Glieds, zwischen den Seitenwänden |
| Biegeradius | Bauhöhe des Bogens minus Außenhöhe, geteilt durch zwei |
| Teilung | Mitte zu Mitte zweier Gelenkbolzen; zehn Glieder messen und durch zehn teilen |
| Außenhöhe | Über die Außenseite des Glieds, von unten bis oben |
| Außenbreite | Über die Außenseite der Seitenwände |
| Verfahrweg | Der Hub, den die Maschine fährt |
Notieren Sie außerdem, wie die Kette eingebaut ist: liegend, hängend oder stehend. Nicht jeder Typ darf vertikal eingebaut werden. Schreiben Sie auch auf, ob sie aus Kunststoff oder Stahl ist, offen oder geschlossen, und wie viele Glieder sie hat. Die Typnummer steht meist auf dem Seitenteil. Mehr zu den Maßen selbst in Maße der Energieführungskette erklärt.
Welche Regeln muss eine Ersatz-Energiekette erfüllen?
Wir verwenden vier Regeln. Dieselben Regeln stecken im Austauschratgeber:
| Größe | Regel | Warum |
|---|---|---|
| Innenhöhe und Innenbreite | Mindestens gleich wie jetzt, höchstens 50 % größer (mindestens 10 mm Spielraum) | Das Leitungspaket muss passen, und die Kette muss weiterhin an dieselbe Stelle passen |
| Biegeradius | Nicht enger als jetzt, höchstens 15 % größer (mindestens 10 mm Spielraum) | Die Leitungen wurden für diesen Bogen gewählt; ein größerer Bogen macht die Kette höher |
| Verfahrweg | Innerhalb dessen, was der Typ freitragend oder gleitend schafft | Sonst hängt die Kette durch oder die Führung passt nicht |
| Außenhöhe und Außenbreite | Nicht größer als jetzt | Der Ersatz muss in denselben Raum passen |
Ein Rechenbeispiel. Ihre alte Kette hat eine Innenhöhe von 40 mm und einen Radius von 150 mm. Ein Ersatz darf dann eine Innenhöhe von 40 bis 60 mm (40 plus die Hälfte) und einen Radius von 150 bis etwa 172 mm (150 plus 15 %) haben. Ein Typ mit 38 mm Innenhöhe fällt heraus, auch wenn der Rest passt: Ihr Leitungspaket hätte dann weniger Platz als jetzt.
Selbst berechnenAustauschratgeberDer Ersatz für Ihre verschlissene oder defekte EnergieführungsketteAustauschwegweiser öffnenWas, wenn Teilung oder Befestigung abweichen?
Eine andere Teilung schließt einen Typ nicht aus, hat aber Folgen. Die Länge wird in anderen ganzen Gliedern aufgebaut, und bei einer anderen Teilung oder einer anderen Marke weicht die Endbefestigung oft ab.
Das lässt sich meist gut lösen, aber Sie möchten es vor der Bestellung wissen. Bei einer Anfrage prüft ein Spezialist, ob die Endbefestigung an Ihre Maschine passt, und wir sagen Ihnen vorab, was an der Maschine geändert werden muss. So erleben Sie bei der Montage keine Überraschung.
Viele Typen haben feste Innenbreiten und feste Radien. Liegt Ihr aktuelles Maß dazwischen, wählen Sie das nächste Maß, das nicht enger ist. Typen ohne feste Breiten liefern wir nach Maß innerhalb ihres Bereichs, etwa die Typen der M-Serie. Die UNIFLEX Advanced hat je Typ eine Reihe fester Breiten.

Was, wenn es keinen passenden Typ gibt?
Manchmal fällt jeder Typ in einem Punkt heraus: Die Innenhöhe ist knapp zu klein oder die Außenbreite knapp zu groß. Der Austauschratgeber zeigt dann die Typen, die an genau einem Punkt scheitern, damit Sie sehen, wo es hakt.
Ist der Platz in der Maschine wirklich zu knapp oder ändert sich das Leitungspaket, ist eine Neuauswahl besser als die Suche nach einem 1:1-Ersatz. Im Energieketten-Konfigurator beginnen Sie bei Ihren Leitungen und dem Verfahrweg, und das Tool berechnet Innenmaße, Radius und Länge neu. Wisman prüft diese Berechnung kostenlos.
Selbst berechnenEnergieketten-KonfiguratorEnergieführungskette berechnen, auswählen und zusammenstellenEnergieketten-Konfigurator öffnenWie bestellen und montieren Sie den Ersatz?
Senden Sie mit Ihrer Anfrage die Typnummer, die Maße, ein Foto der ganzen Kette in der Maschine und beider Enden sowie die Anzahl der Glieder oder die Gesamtlänge. Kommen Leitungen hinzu oder ändern sie sich, geben Sie diese ebenfalls an. Dann können wir die Kette in Ruurlo nach Maß konfektionieren, auf Wunsch komplett mit Leitungen in der richtigen Aufteilung.
Ersetzen Sie mehrere Maschinen desselben Typs, legen Sie den Austausch einmal fest. Beim nächsten Mal muss nichts erneut ermittelt werden. Möchten Sie die Montage nicht selbst übernehmen, planen wir Montage und Installation möglichst während eines geplanten Stillstands. Machen Sie es selbst, folgen Sie den Schritten in Energieführungskette montieren.
Haben Sie alle Angaben bereits, fordern Sie direkt ein Angebot für die Ersatz-Energiekette an.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich eine Energiekette einer anderen Marke ersetzen?
Ja. Sie vergleichen Maße, keine Marken oder Typnummern. Mit den Innenmaßen, dem Biegeradius, der Teilung und den Außenmaßen Ihrer aktuellen Kette suchen Sie einen Typ, der an dieselbe Stelle passt.
Wie messe ich den Biegeradius einer Energieführungskette?
Messen Sie die Bauhöhe des Bogens, von der Außenseite oben bis zur Außenseite unten, und ziehen Sie die Außenhöhe eines Glieds ab. Teilen Sie das Ergebnis durch zwei.
Darf die Ersatz-Energieführungskette einen größeren Radius haben?
Ein etwas größerer Radius ist gut für die Leitungen, macht den Bogen aber höher. Deshalb erlauben wir höchstens 15 % mehr, mit einem Spielraum von mindestens 10 mm. Enger als jetzt ist nicht zulässig.
Passt die Endbefestigung der neuen Energiekette an meine Maschine?
Beim selben Typ meistens ja. Bei einer anderen Teilung oder einer anderen Marke weicht die Befestigung oft ab. Ein Spezialist prüft das bei Ihrer Anfrage und sagt vorab, was sich ändern muss.
Soll ich denselben Typ wieder nehmen, wenn die alte Kette schnell kaputtging?
Nein, suchen Sie zuerst die Ursache. Brach oder verschliss sie früher als erwartet, passiert das mit demselben Typ erneut. Der Störungsratgeber und der Ketten-Check helfen bei der Ursachensuche.
Nächster Schritt
Rechnen Sie selbst oder sehen Sie sich das Sortiment an. Wir prüfen Ihr Ergebnis kostenlos.


Serien zu diesem Thema
Frage zu diesem Thema?
Fragen Sie Joep direkt
RMO-Spezialist bei Wisman Techniek






